:59:04
Ja.
O, ja.
:59:07
Tako naprej!
Ja!
:59:15
In...
In.
:59:18
Tukaj sva...
:59:20
ponovno.
:59:21
Ja.
:59:24
Ve, èe e nisi
pripravljena,
:59:28
Bom razumel.
:59:31
Bobby.
:59:32
Pripravljena sem.
:59:35
Si res?
Ja.
:59:39
Ne morem se boriti,
proti tem potrebam.
:59:44
Enostavno se jim
moram prepustiti...
:59:47
in naj steèejo.
:59:49
Dobro.
:59:51
Bobby?
:59:53
Tako sem bila sebièna.
:59:57
To je kot scene
iz kaknega filma.
1:00:00
Samo to ni film, Bobby.
1:00:02
To je resnièno
ivljenje.
1:00:05
Vse je film, ljubica.
1:00:08
Tam je moki,
ki se ukvarja z zvokom.
1:00:09
Tam je nadzornik scenarijev.
Kok si kej, mala?
1:00:12
Bobby?
Kaj?
1:00:14
Hotela sem reèi,
da v pravem ivljenju...
1:00:19
mora uivati
vsak trenutek.
1:00:47
Bobby!
1:00:49
Bobby!
1:00:55
Ti lahko povem
skrivnost?
1:00:57
Seveda, stari.