:46:08
Miss Mann.
:46:11
Kom in och sitt ner.
Ta av din BH, om du vill.
:46:17
Nej tack.
:46:20
-Vad kan jag göra för dig?
-Jag behöver prata.
:46:24
Jag har ett problem och jag vet inte
vem jag ska prata med.
:46:29
Känner du dig lite smutsig?
:46:33
-Plågas du av sekretlukt?
-Nej. Det är inte alls det.
:46:38
Vad är det då?
:46:42
-Jag har en fruktansvärd hemlighet.
-Vi har alla våra hemligheter.
:46:51
Ibland gör vi saker vi skäms för.
Ibland för pengar.
:46:57
Eller för att bli bättre i sport.
Ibland inhämtar hemligheterna oss.
:47:04
-Vet du vad jag menar?.
-Ja, miss Mann.
:47:08
Du har en pung... jag menar,
du har nog rätt. jag måste gå.
:47:14
Du är alltid välkommen.
:47:19
-Kommer du, Buffy?.
-ja, om ett ögonblick.
:47:28
Redrom.
:47:40
Någon där?.
:47:51
Väldigt roligt. Har Cindy fått dig
till detta? Kappan är passé.