:31:02
Ty tu u ní bydlí?
:31:05
-Jo.
-Boe.
:31:07
Potøeboval jsem se ubytovat
a ona mì chtìla mít nablízku.
:31:10
Proè?
:31:12
Øíkala, e se mnou
má pocit bezpeèí.
:31:14
e jsem její skála.
:31:16
-Její skála?
-Jo.
:31:18
Kdyby ses tolik
nestarala o zevnìjek,
:31:20
ocenila bys, jak se
k enám chovám citlivì.
:31:27
Stone, jdu na místo èinu.
:31:30
Zùstaòte u Jennifer.
:31:33
Navrhuji prohledat okolí.
:31:36
Hele, Dewdrope,
mùeme si promluvit?
:31:40
Prostì na rovinu. Já jsem
profesionální bodyguard.
:31:44
V referencích mám Robertsovou,
Rushdieho, Posh Spice.
:31:46
Ty jsi hollywoodskej pøisírka.
Ani jako fízl nejsi dobrej.
:31:51
Ty má v referencích samý parte.
Tak si nech poradit ode mì.
:31:56
Jak je libo.
:32:01
-U zase? To bylo u mrtvoly?
-Jo. Opìt Maureen Prescottová.
:32:04
Skvìlý. Jetì deset vrad
a mùeme vydat kalendáø.
:32:09
Oblíbený postup. Vrah si hraje
s policajty.Jako Hannibal Lecter
:32:12
Jako v Sedm.
:32:14
Neel v tìch filmech
vrah po policistech?
:32:17
-Jeden policajt vìtinou pøeije
-A dál?
:32:20
A jeden policajt zaøve.
:32:23
Vìtinou.
:32:24
Tak co víme, detektive Kincaide?
Stejný vrah?
:32:27
Pøila Je po zábavì.
Tohle je místo èinu, jasný?
:32:31
Wallaci, sleèna Weathersová
se mnou teï spolupracuje.
:32:33
-Dìkuji, detektive.
-Nemáte zaè.
:32:35
Tak to já pùjdu snímat otisky
prstù s Jane Pauleyovou.
:32:39
Ty fotky, Wallaci,
prosím tì. Dìkuju.
:32:42
Novì fotky, stejná osoba.
Nala jste u nìco?
:32:45
-Nic, co by vám s tím pomohlo.
-Co zesílit ochranu u Jennifer?
:32:49
-Podle scìnáøe je dalí na øadì.
-Ta pøece má bodyguarda.
:32:52
A scìnáø má prý tøi verze,
aby se neobjevil na lnternetu.
:32:57
To bys mìl vìdìt.
Jsi pøeci poradce, ne?