1:29:07
Kdy u jsme tu vichni,
mùe zaèít mejdan.
1:29:12
Dewey.
1:29:14
Sid.
1:29:15
-Kde je?
-Nevím.
1:29:18
Tamhle je!
1:29:26
Do prdele.
1:29:29
To si rozmysli.
1:29:31
Teï si zavøískej sám, hajzle!
1:29:36
Jo!
1:29:46
Poèkej.
1:29:47
Pospì si, Sid.
1:29:53
Kde je?
1:29:58
Buï opatrná.
1:30:07
Slyel jsem støelbu.
Tyson je mrtvý. Co se stalo?
1:30:11
Co tu dìláte, Kincaide?
1:30:13
Hledám vás.
1:30:14
Tyson øíkal, e tu dneska bude
veèírek, a tak jsem si øekl:
1:30:17
Oslava ve tøetím díle,
a el to omrknout.
1:30:19
Sám? Kde máte paráka?
1:30:26
Sleèno Prescottová,
pøiel jsem na pomoc.
1:30:30
Dejte pryè ten revolver.
1:30:33
Dejte pryè ten revolver.
1:30:39
Ne!
1:30:47
Sid!
1:30:48
Prober se, Sid!
1:30:49
Sid, no tak! Prober se!
1:30:57
-Sid.
-Zastøel toho mejda!