:31:01
Du lebst hier mit ihr?
:31:05
Oh mein Gott.
:31:07
Sie hat mich gerne um sich.
- Warum?
:31:11
Sie fühlt sich sicher
und sagt, ich sei ihr Fels.
:31:16
Ihr Fels?
- Du bist zu oberflächlich,
:31:20
um zu sehen, dass ich Frauen
emotionale Stabilität gebe.
:31:27
Stone.
Ich fahr zum Tatort.
:31:30
Bleib bei Jennifer
und such das Grundstück ab.
:31:36
Deweylein, ich muss mit dir sprechen.
:31:39
Hör zu.
:31:41
Ich war Bodyguard bei
Julia Roberts und Salman Rushdie.
:31:46
Du hängst in Hollywood rum,
weil du als Bulle nichts mehr taugst.
:31:51
Dein Lebenslauf gleicht
den Todesanzeigen.
:31:53
Hör du auf mich, ja?
:31:56
Wie du meinst.
:32:01
Wieder bei der Leiche?
- Wieder Maureen Prescott.
:32:04
Grossartig, noch 10 Morde
und wir haben 'nen Kalender.
:32:09
Der Mörder spielt mit der Polizei.
Wie in Sieben.
:32:14
Jagt er da nicht die Polizei?
- Ein Bulle überlebt meistens.
:32:19
Und?
- Der andere nicht.
:32:23
Meistens.
:32:24
Kincaid, war es derselbe Mörder?
:32:27
'Null Entertainment'.
Das ist ein Tatort, verstanden?
:32:31
Miss Weathers hilft mir.
- Danke, Kommissar.
:32:34
Bitte.
:32:35
Dann such ich die Fingerabdrücke
mit Jane Pauley.
:32:39
Die Fotos bitte... Wallace. Danke.
:32:42
Von derselben Person.
Wissen Sie was?
:32:45
Nichts, was hier weiterhilft.
:32:47
Jennifer braucht Schutz,
sie ist die Nächste im Buch.
:32:51
Sie hat einen Bodyguard.
:32:52
Ausserdem gibt's drei Versionen.
Damit das Ende nicht bekannt wird.
:32:57
Sie sollten das wissen.