:50:02
Ich fürchtete, sie wären Köder.
:50:05
War sie Schauspielerin?
Die Fotos sehen so aus.
:50:09
Ich weiss nicht.
:50:12
Ich will den Ort auf den Fotos sehen.
- Bist du sicher?
:50:17
Ganz sicher.
:50:22
Fahr langsam!
:50:25
Fahr den Alien nicht um!
:50:30
Ich sprech mit den Chefs.
- Ich weiss, was du machst.
:50:34
Pass auf Sidney auf!
- Ich kenn dich, du kaufst ihr Blumen!
:50:39
Lass mich in Ruhe.
- Ruf mich an.
:50:41
Pass auf sie auf.
:50:50
Auf der Treppe
wurde eins der Fotos gemacht.
:50:54
Sie hat mir nie was erzählt.
:50:57
Wahrscheinlich weil...
:50:59
Entschuldigung.
- Martha.
:51:00
Oh mein Gott, Sid.
:51:02
Nicht schiessen, ich bin 17!
- Wir kennen sie.
:51:05
Ach ja?
:51:07
Ist das seine Ex?
:51:09
Es ist Martha, Randys Schwester.
:51:11
Siehst du das nicht?
- Woodsboro vermisst euch.
:51:14
Was machst du hier?
- Seht euch das an.
:51:23
Ich hab gesagt, ich mach 'nen Film.
:51:26
Oh mein Gott.
:51:28
Wenn ihr das seht,
überlebte ich Windsor College nicht.
:51:32
Mit Karen zu schlafen,
war wohl ein Fehler.
:51:36
Karen Kolchak?
:51:37
Ja, Karen Kolchak.
- Grusel-Karen?
:51:39
Schnauze!
:51:40
Sie ist nett!
Wir räumten im Videoladen Pornos weg,
:51:44
und da ist es passiert.
:51:47
Mach auf, Randy!
- 15 Minuten.
:51:50
Es ist auch mein Zimmer.
- Ich hinterlasse mein Vermächtnis.
:51:56
15 Minuten, Paul, verdammt!
:51:59
Ich mache das,
damit mein Tod nicht umsonst ist.