1:32:06
Komm hier rein.
1:32:09
Bitte.
1:32:13
Ich bin's doch nur, Sid.
1:32:17
Ich war so hübsch...
1:32:20
Alle liebten mich...
1:32:24
Hast du mich vermisst, Sidney?
1:32:29
Möchtest du mich noch
ein letztes Mal halten?
1:32:34
Was ist los?
Wo starrst du hin?
1:32:38
Erinnerst du dich nicht
an deine Mutter?
1:32:53
Du bleibst schön hier, Sidney.
1:32:55
Es wird Zeit, dass du mit mir
und deiner Mutter klar kommst.
1:33:01
Vielleicht hast du sie nie gekannt.
1:33:04
Vielleicht gräbst du immer nur
an der Oberfläche.
1:33:09
Wer bist du?
1:33:11
Deine andere Hälfte.
1:33:14
Auch ich hab meine Mutter gesucht,
eine Schauspielerin namens
1:33:16
Rina Reynolds, mein ganzes Leben lang.
Vor vier Jahren
1:33:20
fand ich sie schliesslich und dachte,
sie würde mich freudig empfangen.
1:33:25
Doch sie hatte ein neues Leben
und einen neuen Namen:
1:33:28
Maureen Prescott.
Sie nahm nur dich als Kind an.
1:33:32
Sie hat mich einfach verstossen,
1:33:35
ihren eigenen Sohn...
1:33:43
Roman Bridger, Regisseur...
1:33:45
...und Bruder.
1:33:48
Sie warf mich raus. Sie sagte,
ich sei Rinas Kind und Rina sei tot.
1:33:52
Da wurde mir alles klar.
Also hab ich sie beobachtet
1:33:58
und einen kleinen
Familienfilm gedreht.