1:29:02
!Ahí está!
1:29:09
Ah, carajo.
1:29:13
Piénsalo bien.
1:29:14
!Te toca gritar a ti,
pendejo!
1:29:27
Ya pasó todo.
1:29:30
Apúrate, Sid.
1:29:37
¿Dónde está?
1:29:42
Ten cuidado.
1:29:51
Oí disparos. Tyson está
muerto. ¿Qué pasa?
1:29:55
¿Qué hace Ud. aquí?
1:29:56
Vine a buscarte.
1:29:57
Tyson dijo que iba a haber
una fiesta y pensé:
1:30:00
''Celebración de 3er. acto''
yvine a ver.
1:30:03
¿Solo? ¿Dónde está
su compañero?
1:30:09
Srta. Prescott...
1:30:11
...vine a ayudarle.
1:30:13
Baja la pistola.
1:30:17
Baja la pistola.
1:30:31
!Despierta, Sid!
1:30:33
!Sid, vamos!
1:30:41
!Mata al desgraciado!
1:30:44
!Mátalo!
1:30:52
¿Me quieres, hijo de puta?
Ven por mí.
1:30:55
!Corre!