1:34:03
Yya que le di el móvil...
1:34:05
...sólo necesitó unas sugerencias:
1:34:08
Ten un cómplice que delatar si
te agarran y un chivo expiatorio.
1:34:11
Fue como hacer una película.
1:34:13
Tú.
1:34:15
Todo fue por culpa tuya.
1:34:18
Soy un director, Sid.
1:34:22
Yo dirijo.
1:34:24
No sabía que iban a hacer
su propia película.
1:34:31
Qué película acabó siendo, ¿eh?
1:34:33
Digo, presentando a Sidney,
la víctima.
1:34:36
Sidney, la sobreviviente.
1:34:38
!Sidney, la estrella!
1:34:55
No es grave. Nada más
aplica presión.
1:34:57
Toma esto.
Agarra al hijo de puta.
1:34:59
Vamos.
1:35:01
Lo que tú querías. La heroína y
el villano frente a frente.
1:35:04
¿Qué pasa? !El villano muere!
1:35:06
!Exacto! Pero el villano
no soyyo.
1:35:09
Tú lo eres.
1:35:11
Y aquí está.
1:35:13
El que acabó con la inocencia
de tu madre.
1:35:16
Lo que le hizo la convirtió
en una puta, ¿verdad?
1:35:20
Ella nunca se recuperó de esa
noche, en este cuarto.
1:35:22
Se lajodieron entre todos.
Arruinaron su vida.
1:35:26
Y la tuya también, ¿no, Sid?
1:35:28
¿Lo odias, Sid?
1:35:30
Por favor, yo sé que sí.
1:35:32
-Estoy seguro que sí.
-No.
1:35:36
Yo sé quién eres.
1:35:38
!Sé lo que le pasó a mi madre
y la vas a pagar!
1:35:41
La policía encontrará eso
en la máquina de Milton...
1:35:44
...junto a su cuerpo mutilado.
1:35:47
¿Qué? No te oigo.
1:35:48
!No tienes que matarme!
!Dime qué quieres y lo hacemos!
1:35:52
La película que tú quieras.
1:35:53
-!El corte fi nal!
-Lo tengo.
1:35:59
!Dios mío! !Eres un cobarde!