:14:02
Ovo nisu vijesti koje studio eli.
:14:05
Ako prestanemo praviti horror filmove,
ta, svi manijaci æe otiæi u mirovinu ?
Ma hajde.
:14:10
Pravim horror filmove zadnjih 30 godina,
i nikad nisam imao problem sa manijacima.
:14:13
On je bio tvoja ideja.
Bivi zatvorenik sa loim talk-showom ?
Mora da je razljuæivao ljude.
:14:17
Detektivi, nema razloga za
pretpostavku da je Cotton-ova smrt
:14:21
povezana s ovim filmom, no ?
:14:23
Snimao je film koji se zove Ubod.
I bio je uboden.
:14:30
Vjerovatno neki razljuæeni
fan, ogorèen zato to su ubili
Randy-ja u Ubod 2.
:14:34
Tyson, to bi znaèilo da si ti slijedeæi,
ne bi li ?
:14:36
Nisam ja zamjena za Randy.
Sam sam svoj lik.
:14:39
- Zvan Ricky, koji radi u videoteki.
:14:44
Hej ! ta ako je ubojica Sidney Prescott ?
:14:46
Mislim, ta se dovraga s njom dogodilo ?
:14:49
Vjerovatno u umi ivi
kao jebeni Unabomber, èovjeèe.
:14:52
Poèinjem uviðati zato se Tori Spelling
i David Schwimmer nisu htjeli vratiti.
:14:55
Ljudi, ovdje se radilo o Cotton-u.
Nismo ni u kakvoj opasnosti.
:15:00
"Nismo ni u kakvoj opasnosti"
kae Candy, stranica 15.
:15:04
Ne vidim da odlazi.
:15:06
Ha ! Misli da ozbiljni crni glumci
mogu u mojim godinama odbijati poslove ?
:15:10
Sve je to sada posao. Doveli su nas
do toga da radimo Pinter bez Broadway-a.
:15:14
L.L. Cool-ov Shakespear u parku.
:15:16
Yeah !
:15:18
- Moda nije tako trebalo biti.
- Nije tako trebalo biti ?
:15:21
Pobijedi na natjecanju za novu Sidney.
:15:23
50,000 djevojaka i oni odaberu tebe.
Mora da moli boga da se ovaj film nastavi.
:15:27
naravno da da, ali ne
po cijenu ljudskih ivota.
:15:30
Oh.
Cue the violins, zar ne ?
:15:35
Oh.
:15:37
Prijevod sa Engleskog by Spock
iandic@hotmail.com
:15:45
Isuse.
:15:51
Deja voodoo.
:15:56
Trebamo ovo podruèje slobodno,
molimo vas, oslobodite ga.