Scream 3
prev.
play.
mark.
next.

:39:11
Tako je željna uspjeha da nikada ne
ražmišlja koga æe povrijediti da uspije.

:39:15
A ti si joj kao spasio život,
koliko puta ?

:39:18
Gale želi da je cijeli svijet voli.
:39:20
Jedna osoba nikad nije dovoljna.
Ona je sanjar.

:39:22
- Ne, ona je anarhistièna,
psihotièna kuja. - Ne, nije.

:39:26
Ona ima dobro srce.
Ima, stvarno.

:39:28
Samo to skriva jer misli
da to drugi ljudi vide kao slabost.

:39:35
Ova tvoja slika je dobra.
Izgledaš kao ona.

:39:39
Bože, Dewey.
:39:41
Zvuèiš kao da si još uvijek
zaljubljen u nju.

:39:44
I izostavio sam dio
da je tako okrutna...

:39:48
i sebièna,
opsesivna i dosadna.

:39:53
Imali smo jednu Gale Weathers ovdje.
Ne trebamo dvije.

:39:56
Hej, Dewdrop,
našao sam tvoju curu vani.

:40:03
Vidi koga sam našao da se
šulja po dvorištu. Noæne vijesti.

:40:06
Nisam se šuljala.
Hodala sam.

:40:09
Virila si kroz prozor spavaæe sobe.
:40:11
Da, spavaæa soba u kojoj
se osjeæaš kao kod kuæe.

:40:13
U redu, razgovarajmo.
:40:16
Hajde.
:40:19
Šta je ovo, Gale ?
:40:21
Jesi li znao da su
pustili Roman-a ?

:40:23
Sarah-in poziv nije stigao
s njegovog mobitela.

:40:25
- Odakle je došao ?
- Kloniran mobitel. Nemoguæe je slijediti poziv.

:40:29
Hvala ti za nove vijesti, Gale.
Zašto se ne vratiš kuæi ?

:40:32
Dewey, prièekaj malo.
Prièekaj samo sekundu.

:40:35
šta misliš, koliko je stara
Maureen Prescott na ovoj slici ?

:40:38
- 19., 20. - To sam i
ja pomislio, pa sam provjerio.

:40:41
Ne mogu naæi nikakve podatke o
njoj u ovoj dobi. Mislim, ništa.

:40:45
Živjela je u Woodsboro-u cijeli život.
Netko mora znati nešto.

:40:49
Skoro cijeli život.
:40:51
Dvije godine prije nego što je srela
Sidney-inog oca, napustila je Woodsboro.

:40:55
Nitko nema pojma
kamo je otišla i šta je radila.

:40:57
Kao da je pala u crnu rupu,
Dewey ! Nestala je !


prev.
next.