1:04:02
Je deed je mama 'n plezier.
Ze deed alsof ze Sharon Stone was.
1:04:07
En dat was ze niet.
-Ze neukte m'n vader.
1:04:12
Sid, waar ben je!?
-Dewey!
1:04:15
Help me?
1:04:17
Sidney, geef mama 'n kusje
en dan komt alles weer goed.
1:04:32
Sid! Alles goed met je!?
Wat is er gebeurd?
1:04:35
De moordenaar is in het huis, Dewey.
Hij is boven...
1:04:38
en mijn moeder.
-Laten we gaan.
1:04:44
Ik zag 'r echt, Dewey.
-Naar boven. Kom op!
1:04:47
't ls goed, Sid; je had nooit
naar binnen mogen gaan...
1:04:51
alles stond klaar voor de moordscene.
Sorry dat je dat moest zien.
1:04:54
Hij was binnen. Ik zweer 't.
-Je weet dat ik je geloof.
1:05:01
Wat is er gebeurd?
1:05:04
Er is hier niemand.
1:05:11
Kom op.
1:05:17
Ik stal dat masker. Ik wist niet dat
je daar de doodstraf voor kreeg.
1:05:21
Je stal dat masker?
-Ik nam 't mee.
1:05:24
Gestolen of meegenomen?
1:05:26
Als een souvenir.
-Hee, ik heb niks meegenomen.
1:05:29
Ik weet dat-ie er was. Ik heb 't me
niet ingebeeld; hij was in Woodsboro.
1:05:33
Dit hier is niet Woodsboro.
1:05:35
Je begrijpt me wel. Hij was er.
Hij, zij, of wie dan ook.
1:05:40
Jij gaat terug naar 't bureau. We
houden je in de gaten, hoe dan ook.
1:05:48
't ls goed, Sid. Wij geloven je.
1:05:51
Hij houdt je in de gaten.
En hij wil jou.
1:05:59
We moeten met Sid mee.
-Kijk hier eerst 's naar. Bekend?