1:11:04
zodra ik dacht...
1:11:05
meer geheimen te ontdekken...
1:11:11
ik weet niet wie mijn moeder was.
1:11:14
Je weet wel wie ze voor jou was.
1:11:21
Ik ga de set onderzoeken. Ik denk dat
je gelijk had, wat goed nieuws is.
1:11:27
Hoezo?
1:11:29
't Betekent dat we met 'n moordenaar
van vlees en bloed te maken hebben.
1:11:33
En daar weet ik wel raad mee.
-Oh, ja? Hoe dan?
1:11:36
Ik pak 'm...
1:11:38
of ik maak 'm af.
1:11:42
Detective?
1:11:46
Wat is je favoriete horrorfilm?
1:11:52
Mijn leven.
1:11:57
Voor mij ook.
1:12:00
We moeten 'n strategie bedenken.
1:12:02
Milton is de sleutel.
-Hij is pervers, geen moordenaar.
1:12:05
Hij moet erbij betrokken zijn.
We moeten 'm volgen.
1:12:08
We gaan Kincaid en Sid vertellen
wat we ontdekt hebben.
1:12:12
Mijn karakter zou agressiever zijn.
Mijn Gale zou iedereen verdenken.
1:12:16
Hou je kop!
1:12:21
Met Riley.
-Met Sidney.
1:12:23
Ik ben bij Gale.
We komen naar je toe.
1:12:25
Milton wist iets
over m'n moeder. Ik ga naar z'n huis.
1:12:32
Sid, dat lijkt me geen goed idee.
1:12:34
Niks aan de hand. Kincaid is bij me.
Ik heb LAPD bescherming.
1:12:39
Ik wil dat jullie er ook zijn.
-We komen er aan, maar...
1:12:44
Wat?
-We gaan toch naar dat feest.
1:12:58
Hee, jongens. Kom binnen.
Doe gezellig mee.