:39:02
E a Polícia não pode
encontrar o utilizado.
:39:04
Obrigado pela cacha,
mas agora vais para casa?
:39:08
Espera só mais um segundo.
:39:11
Que idade dás à Maureen, aqui?
:39:14
Dezanove, vinte...
- Dei-lhe a mesma.
:39:16
Portanto informei-me, e não há
dados sobre ela nessa idade.
:39:20
Viveu toda a vida em Woodsboro,
alguém de lá tem de saber.
:39:24
Quase toda a vida;
:39:26
dois anos antes de conhecer
o pai da Sidney, sumiu de lá,
:39:29
ninguém sabe para fazer o quê.
:39:32
É como se tivesse desaparecido
dentro de um buraco negro.
:39:37
Portanto, por que deixa
o criminoso fotografias dela?
:39:41
E porquê logo fotografias
desse período da vida dela?
:39:45
Eu sei lá...
:39:47
Se pensasse como louco homicida,
saberia como eles pensam.
:39:58
A Jennifer.
:40:06
Repara no segundo andar
do edifício, aqui e ali.
:40:09
É o mesmo, na mesma rua,
há 28 anos atrás.
:40:12
Meu Deus, a Maureen esteve
nos estúdios da Sunrise...
:40:17
Tenho de ir telefonar.
:40:32
Serviços de Protecção Stone.
- Stone, onde está?
:40:36
A revistar a tua lata
de sardinhas, Abécula.
:40:39
Venha para junto da Jennifer;
:40:41
aconteceu uma coisa
e tenho de ir à Polícia.
:40:43
lsso é uma ordem, Abécula?
Cá o Steven não trabalha para ti.
:40:48
Volte para dentro de casa!
Eu pedia, senão fosse importante?
:40:52
E aliás, que faz aí?
:40:54
Certifico-me que nenhum
assassino te quer despachar,
:40:58
como fizeste à tua maninha.