:33:02
Zdaj so nas zaprli, jaz pa sem adijo!
:33:04
Roman, saj ni konec sveta.
:33:06
Lahko je tebi reèi.
Vedno se lahko vrne na MustSee TV.
:33:09
Nimam nobenega filma. Star sem 30,
sem pa naslednja rtev.
:33:14
Kaj?
- Ti?
:33:15
- Zakaj ti?
- Misli, da to ni sporoèilo?
:33:20
Roman Bridger?
:33:22
- Kaj?
- G. Bridger, niste nam povedali, da ste
:33:25
- govorili s Sarah Darling
pred umorom.- Kdaj?
:33:28
Varnostnik je rekel,
da vas je èakala.
:33:32
Èakala? Ne vem--
:33:34
Tudi sostanovalka je potrdila zgodbo.
:33:38
Sliala vas je na telefonu.
:33:39
Nisem je klical. Nisem ji niè naroèil.
:33:42
Sostanovalka pozna va glas, g. Bridger.
:33:44
Ni govorila z mano!
Poglejte.
:33:46
Nisem klical Sarah Darling.
:33:48
- Sarah Darling je rekla, da ste.
- Nekdo hoèe unièiti moj film.
:33:51
Nekdo ga hoèe unièiti!
:33:53
- Na postaji bomo govorili o tem.
- Dobro.
:33:56
V tej sceni greste z nami.
:33:59
Dewey, Jennifer--
Trenutek.
:34:02
Nisem govoril z njo!
:34:05
Poklical ga bom.
Baterija.
:34:07
G. Riley, imate telefon?
:34:10
Ja.
:34:12
Hvala.
:34:14
Bog. Roman.
:34:16
Spomni me, da ne spim veè z njim.
:34:19
- Pridi sem, Cherokee.
:34:23
Kalifornijske enske v sili.
Moje ime je Laura. Kako lahko pomagam?
:34:26
O, Laura. Sem v teavah.
:34:30
Ok, lahko mi zaupa.
:34:33
O moj Bog.
Nekoga sem ubila.
:34:37
- Si preprièana?
- Aha, sem.
:34:39
Vem, da sem nekoga ubila!
O moj Bog.
:34:42
- No, potem--
- Sem.
:34:45
Poklicati mora policijo.
:34:47
Ne, tebe moram.
:34:51
Oprosti, tvoj glas--
:34:53
Ne bi rada pomagala, Laura ?