:21:01
U pravu si. Pop kultura
je politika 21 stoljeæa.
:21:06
Hvala ti.
:21:09
I ona prièa koju si napravila o meni
proli mjesec kako sam razbio svoj auto?
:21:12
- Wow, to je bilo svemoæno novinarstvo.
- Da, um, yeah.
:21:16
Posebno mi se svidio naèin
kako si implicirala da je bilo
uzrokovano piæem i drogama.
:21:20
A cijela prièa je bila lanjak.
To je bilo sjajno.
:21:24
Tom, ponekad u novinarstvu èovjek mora da...
:21:28
Jeste li vi parkirani u predvorju ?
:21:30
Trebao bih provjeriti da
se nitko nije igrao sa tvojim koènicama.
:21:35
Tko bi to trebao biti ?
:21:40
On glumi tebe ? On ?
:21:46
- to ?
:21:51
Nisam ovdje dola da se svaðam s tobom, Dewey.
:21:53
- Cotton-ov ubojica je ostavio sliku.
- Sid-ove majke. Detektivi su mi rekli.
:21:58
- Da li Sidney zna ?
- Sluaj, Sidney ne treba ni tebe
ni tvoju kameru u svom ivotu..
:22:04
- Vidi li kameru ?
:22:09
Toèno.
:22:12
- Ti si mi kupio ovu torbu, nisi li ?
- Da.
:22:15
To je navika. Izaðem iz kuæe,
ukljuèim je i...
:22:18
to je dovraga ovo ?
Gale Weathers ?
:22:20
- Da li bih mogla biti popularnija ?
- Bez tiska.
:22:23
Bez tiska na set-u.
Izvedite ovu enu odavde.
:22:26
- Da. Hajdemo.
- Èekaj trenutak.
:22:29
Gdje je detektiv Kincaid ?
Radim sa Kincaid-om, Dewey.
:22:33
Pravila su pravila, Gale.
:22:35
Ali stvarno,
bilo je sjajno vidjeti ti.
:22:40
Ubod 3 je zatvoren set.
:22:43
Ali ravno ispred
je stara Seinfeld pozornica.
:22:47
Da li netko treba pauzu ?
:22:49
- Oh, ja da.
- Da, i ja.
:22:53
U redu, idemo !
Hvala na pomoæi, deèki.
:22:57
Ti bokca, Silenot Bob. To je ona
TV novinarka, jebena Connie-Chung !