:47:00
Evo, uzmi ovo.
Sredi kurvinog sina.
:47:03
Idemo.
:47:05
Fino, dobio si to si htio,
junaka i lopova, licem u lice.
:47:09
- Zna to æe se sad dogoditi ?
Lopov umire ! - Toèno ! Ali,
:47:14
Nisam ja lopov, Sid,
ti si.
:47:18
Ovdje je, èovjek
koji je prodao majèinu nevinost.
:47:24
Ono to joj je uèinio
pretvorilo ju je u kurvu.
:47:27
Zar ne ?
:47:29
Nikad se nije oporavila od te noæi,
ovdje u ovoj sobi.
:47:32
evili su je u sve tri rupe.
Unitili joj ivot.
:47:36
Unitili su i tvoj,
nisu li, Sid ?
:47:39
Mrzi li ga, Sid ?
:47:41
Hajde, znam da ga mrzi.
Siguran sam da da.
:47:49
Znam tko si.
:47:51
Znam to se dogodilo mojoj majci,
i hoæu da zna, platit æe!
:47:55
To æe policija pronaæi
na Milton-ovoj sekretarici...
:47:58
- pored njegovog beivotnog,
unakaenog trupla.
:48:02
- to ? Ne èujem te. - Ne mora ovo
èiniti. Samo mi reci to eli.
:48:07
Mogu ti to omoguæiti. Bilo koji film.
Koliki proraèun eli. Prihvatanje scenarija.
:48:11
- Zavrni rez !
- Veæ ga imam.
:48:14
- Ne !
:48:18
Boe ! Kopile jedno !
:48:21
Ne, Sid, to si bila ti.
Ti si to sve uèinila.
:48:25
Ti si to uèinila, sve si ih ti nazvala.
Èak i svoje najblie... prijatelje.
:48:29
ivot u totalnoj izolaciji, pritisak
jo jednog filma o tebi,
:48:32
otkriæe da je Milton
unitio dragu mamicu,
:48:37
na kraju si jednostavno pukla !
:48:39
Jedan, dva, tri !
:48:47
I tko æe biti heroj, ha?
Posljednji preivjeli.
:48:52
Tko je taj koji se hrabro suprotstavio
psihopatkinji i ubio ju vlastitim noem ?
:48:56
Platit æe za ivot
koji si mi ukrala, Sid.