:29:04
görüþmelerim vardý.
:29:06
- hayýr diyemezdim. gelecekteki
Diane Sawyer olabilirdim.
- bekle bir dakika.
:29:09
Gale Weathers olmanda sorun ne?
onu sevdim.
:29:17
iþe yaramadý, Dewey.
denedik. biz farklýyýz.
:29:20
güçlü olduðumuzu söylerdin.
:29:26
- þey--
- buyurun.
- teþekkür ederim.
:29:30
Dewey, benim ikinci sýnýf K-Mart
video versiyonum...
:29:34
dolayýsýyla burada deðilsin, deðil mi?
:29:36
rahatla, Gale.
bunlarýn hepsi seninle ilgili deðil.
:29:43
neyin hepsi, Dewey?
birþey biliyorsun, deðil mi?
:29:48
- kamera kapalý mý?
- baþtan beri.
:29:51
iki ay önce, Woodsboro polisini
bir kadýn aramýþ...
:29:54
Stab 3 ile ilgili olduðunu
:29:56
araþtýrma için Sid'in dosyasýný
görmek istemiþ.
:29:59
- ve?
- çocuklar izin vermemiþler.
:30:01
adýný vermek istememiþ.
:30:03
bir ay sonra,
karakola zorla girildi.
:30:05
- dosya odasý daðýtýldý.
- biri Sid'in dosyasýný mý çaldý?
:30:09
onu önceden yoketmiþtim.
:30:12
filmdeki birinin Sid'i bulmaya
çalýþtýðýný düþünüyorum.
:30:16
- üzgünüm, bu inanýlmaz.
- söyledim, "kayýt yok."
:30:21
peki.
:30:26
Bu Jennifer.
bana ihtiyacý var.
:30:28
-Jennifer mý?
- gitmeliyim.
:30:31
- bekle! Dewey, nereye gidiyorsun?
- görevdeyim.
:30:48
beni takip etmeyi býrak.
:30:50
polis için çalýþýyorum,
kahretsin!
:30:54
- sen bir dedektif deðilsin, Gale.
- sen de öyle, bay Takma ad.
:30:57
- Uh, motoru açýk býrakmýþsýn.
- kahretsin.