:52:03
Άνοιξε την πόρτα.
:52:08
Ειλικρινά μου τη σπάει.
:52:10
Ο πατέρας του δεν τεμπέλιαζε έτσι.
:52:13
Δεν είναι ποτέ εδώ όταν... 'Ερχομαι!
:52:18
-Ποια διάβολος είσαι εσύ;
-Ποιος διάβολος είσαι εσύ;
:52:22
Αυτός ο διάβολος είμαι!
:52:25
Με καταζητεί όλο το Πίτσμπουργκ!
:52:27
-Δεν ξέρω τι δεν έκανα καλά!
-Θεέ μου.
:52:30
Εσύ είσαι το καθίκι που μου πήρε τα λεφτά;
:52:34
Ποια λεφτά; Δεν πήρα ποτέ τις 100.000.
:52:36
Σιγά μην ήταν 100.000!
:52:38
-'Ηταν πέντε εκατομμύρια δολάρια.
-Είσαι με τα καλά σου;
:52:42
-Η συμφωνία ήταν για 100.000.
-Ποια συμφωνία;
:52:45
-Με κατάκλεψες!
-Ναι;
:52:52
Διάνα, ε;
:52:54
Θα ξεκουμπιστείς απ' το σπίτι μου;
:52:57
Πού είναι ο Γουίλλαρντ;
:52:59
-Πού είναι ο Γουίλλαρντ;
-Πού είναι;
:53:00
-Τον θες; Θα σ' τον φέρω.
-Μη μου το κάνεις αυτό!
:53:03
-Για χαζό με περνάς;
-Πάω να σ' τον φέρω!
:53:06
-Δε θα με κλέψετε, παλιοκάθικα εσείς!
-Διάβολε!
:53:09
-Πήγαινε!
-Θεέ μου! Βοήθεια!
:53:14
-Χριστός και Παναγία!
-'Ελα εδώ, κουκλίτσα μου!
:53:18
-Θεέ μου!
-Σ' έπιασα!
:53:20
Σ' έπιασα. Πρόσεχε το κεφάλι σου.
:53:28
'Ελα!
:53:31
Μάφφιν, απάνω του!
:53:38
Καλό σκυλάκι.
:53:40
Απάνω του, σε παρακαλώ!
:53:45
'Ελα!
:53:50
Μις Κροκ, έχω να σου πω νέα! Παραιτούμαι!
:53:55
Μις Κροκ, πού είσαι;
:53:58
-Μις Κροκ!
-'Εχω να σου πω νέα, σκύλα!