1:01:07
Τι;
1:01:08
Μα τι έκανα; Χριστός και Παναγία Παρθένα.
1:01:11
Είμαι αθώος. Τ' ορκίζομαι!
1:01:14
Όχι, σας παρακαλώ! Μη!
1:01:15
-Ποιος είναι ο κλάψας;
-Μόλις τον συλλάβαμε.
1:01:19
Πήγε ν' αγοράσει με χαρτονόμισμα
από την απαγωγή του φίλλμορ.
1:01:23
Λ.οιπόν, τι ξέρεις;
1:01:25
Ο εγκέφαλος πίσω απ' όλα.
1:01:28
φέρτε τον φίλλμορ και τον Χέυς!
1:01:29
-Μην τους πούμε για τον Γκρόβερ.
-Γιατί;
1:01:32
Την έχουμε ήδη άσχημα. Μη μας φορτώσουν...
1:01:34
και το γέρο στο μουσείο.
1:01:38
-'Ισως να τους πούμε την αλήθεια.
-Ναι, σωστά.
1:01:40
Σιγά μην πιστέψουν ότι θέλαμε
να απαγάγουμε τον Μάφφιν.
1:01:44
'Ηρθατε. Μπείτε μέσα! Καθήστε!
1:01:51
Τέρμα τα ψέματα!
1:01:54
Βρήκαμε τον απαγωγέα.
Ο τρομερός σας συνεργός...
1:01:58
κρατείται.
1:01:59
Πέστε μου για τον Ρότζερ.
1:02:03
Ποιον;
1:02:04
Ωχ, όχι.
1:02:06
φτάνουν τα παιγνίδια.
1:02:08
Τον πιάσαμε με προσημειωμένο χαρτονόμισμα.
1:02:10
Τα είχαμε προσημειώσει όλα.
1:02:13
Ποια εκατομμύρια; Η μις Κροκ δεν πλήρωσε.
1:02:16
Τι εννοείς, δεν πλήρωσε;
1:02:23
Δεν ξέρω.
1:02:24
Είπες ότι δεν πλήρωσε.
1:02:26
Τι εννοείς ότι δεν πλήρωσε;
1:02:28
-Δεν είπα τέτοιο πράγμα.
-Το είπες. Σε άκουσα.
1:02:31
Είπες, ''Η μις Κροκ δεν πλήρωσε''.
1:02:32
Θέλω να μάθω τι εννοούσες.
1:02:36
-Δεν ξέρω.
-Τι εννοούσες;
1:02:38
Τι εννοούσες ότι δεν πλήρωσε;
1:02:41
Τι εννοούσε;
1:02:47
Τι διάβολο έκανες; Μπάτσος είναι!
1:02:50
φοβήθηκα.
1:02:52
Και κάθε που φοβάσαι
χτυπάς όποιο βρεις με μια λάμπα;
1:02:57
Εγώ την κάνω.