:19:00
No, que yo sepa.
:19:03
¿Tenía algún pariente?
:19:05
No, que yo sepa.
:19:11
Señora...
:19:13
perdóneme, pero este hombre
fue empleado suyo...
:19:17
por más de una década,
¿y Ud. no sabe...
:19:20
si tiene amistades o parientes?
:19:23
Ha dicho todo lo que sabe.
:19:25
No me ha dicho nada.
:19:27
Señor, si lo hace feliz...
:19:30
proceda y encuentre
a Willard Fillmore.
:19:35
Pero yo...
:19:38
voy a dormir la siesta.
:19:43
Fillmore vino a Pittsburgh
cuando tenía 6 años.
:19:47
Apenas lo conocí.
"Tío de la Víctima"
:19:49
Si alguien tiene algún dato, llame
a la Línea de los Pasteles, 1-800...
:19:54
¿Cómo ha pasado esto?
:19:56
- ¡Tenemos que entregarnos!
- Pero creen que eres tú.
:19:59
Hay que ser idiota
para secuestrarse a sí mismo.
:20:02
¡Me van a echar la culpa de todo!
:20:05
Hay que "desecuestrarte".
:20:07
¡Te tienes que fugar!
:20:09
Los pillos te dejan solo,
zafas las sogas, y huyes.
:20:13
Sí, me gusta.
Pero tiene que verse real.
:20:16
¡Hubo una pelea y me golpearon!
:20:24
Es la coartada perfecta.
:20:25
Deja que te ayude.
:20:28
Bien.
:20:29
- ¿Te gusta?
- ¡Espera!
:20:31
¿Qué?
:20:32
Tengo una idea.
:20:35
¿Para qué preocuparse?
¿Por qué no quedarme secuestrado?
:20:39
¿Por qué?
:20:41
Es genial. ¡En vez de rescatar
a Muffin, me rescatan a mí!
:20:47
¿Quién pagaría un millón por ti?
:20:49
Soy un ser humano.
Muffin es un perro.
:20:52
Pero tiene pedigrí.
:20:54
¡Vamos! ¡Valgo más que él!
:20:58
¡Valgo más que un perro!