1:03:04
¿Quién le dio ese dinero?
1:03:05
¡No sé! ¡Me lo dieron de cambio
en un restaurante!
1:03:09
Si no confiesa, lo condenarán
a 3 años de trabajos forzados.
1:03:14
Fue Chip Oswald.
1:03:22
¡Ven!
1:03:33
Willard, ¿en un auto de patrulla?
1:03:37
¡Te voy a matar!
1:03:39
¡Pisa el pedal! ¡Dale, dale!
1:03:46
- ¿Adónde vamos?
- ¡No sé!
1:03:54
No estamos mejorando.
1:03:56
Hay que hallar
a la Srta. Crocky a Grover.
1:03:59
¿Cómo? No sabemos nada de él.
1:04:01
No sabemos dónde vive,
ni cómo comunicarnos.
1:04:05
Espera.
1:04:06
Tengo una idea.
1:04:09
Información.
1:04:11
En Pittsburgh. Grover Cleaver.
1:04:14
-¿Residencia o comercio?
- Residencia.
1:04:17
¿Kleaver con "K"?
1:04:18
No, con "C". Como "compota".
1:04:23
Apriete el "1" para llamar.
1:04:26
Lo tengo.
1:04:30
¡Aloha! Es el club
de admiradores de Jack Lord.
1:04:34
Contestó el club de Jack Lord.
1:04:37
¿El qué?
1:04:40
- Habla Grover Cleaver--
- ¡Espera! ¡Es Grover!
1:04:42
Vive en MableyTerrace 910.
1:04:53
¡Vira!