:58:02
I keep trying to understand
this world.
:58:06
But the more I think about it...
:58:08
...the more confused I get.
:58:12
If you can't figure it out...
:58:15
...maybe I could help you.
:58:17
You owe me so much money,
you have no other choice.
:58:21
Remember the story of the two rats?
:58:29
Am I the one who stayed in the hole?
:58:33
Let me go check out the Mouse Trap.
:58:39
No matter where you end up...
:58:42
...don't forget to send me a postcard...
:58:44
...so I'll know where to find you
to get back my money.
:59:09
You are?
:59:11
Miss Wong's landlord.
:59:18
She went to the hospital last night,
in labor.
:59:22
Which hospital?
:59:23
She didn't say.
Don't bring money anymore.
:59:28
Thank you.
:59:34
Oh, yeah...
:59:37
She left you a phone number.
:59:40
Thank you.