:52:00
Tu n'as vu ni lui ni l'argent
à l'hôtel?
:52:02
C'est un suspect principal.
:52:04
Pour sa caution,
ce n'est pas moi...
:52:07
qui décide.
:52:08
Je peux te donner le reste plus tard.
:52:12
Tu te crois à l'épicerie?
:52:13
Il te faut au moins 200 000 $ .
:52:17
C'est tout ce que j'ai...
:52:18
Reviens quand tu auras
assez d'argent.
:52:22
Elle a plaqué le type
et gardé le bébé.
:52:39
Tu la connais?
:52:43
Va lui parler.
:52:45
Elle voulait payer ta caution.