1:24:01
Une femme enceinte!
Appelez une ambulance!
1:24:06
Tiens bon.
1:24:09
Respire profondément.
1:24:11
- Equipe Alpha.
- Oui!
1:24:12
Faites-la sortir.
1:24:15
- Equipe Beta, gaz lacrymogènes.
- Bien!
1:24:57
Envoyez les gaz.
J'arrive.
1:24:59
Toutes les unités prêtes
pour une action massive.
1:25:34
Réveille-toi. C'est ton mari.
1:25:37
Chéri.
1:25:41
Tu dois sortir.
Le bébé peut attendre?
1:25:44
Je ne sais pas.
1:25:47
Tu peux tenir?
1:25:49
Oui, je peux.
1:25:51
On doit compter sur notre seul ami.
1:25:54
Donne-lui le téléphone.
1:25:58
Oui.
1:25:59
Dirige-les vers moi.