1:31:18
Tu m'as sauvé la vie.
1:31:20
Mais j'ai perdu des hommes.
1:31:22
Tu as une minute
pour me dire qui tu es...
1:31:25
et quel est ton rôle.
1:31:29
Que fais-tu?
1:31:31
Il arrive.
1:31:32
- Qui?
- Le bébé.
1:31:33
- Maintenant?
- Je sens sa tête.
1:31:35
- Que veux-tu que je fasse?
- Ça fait mal!
1:31:37
Toutes les unités, au sous-sol.
1:31:40
Toutes les unités, fréquence RC3.
1:31:42
Toutes les unités, fréquence RC3.
1:31:46
Rassemblement dans le tunnel,
au sous-sol.
1:31:50
Rassemblement dans le tunnel,
au sous-sol.
1:31:56
Il manque deux membres.
1:31:59
Demande instructions.
1:32:01
Ils vont à l'opposé.
1:32:02
Vous pouvez tirer?
1:32:03
- Oui!
- Tirez!
1:32:08
Alerte à toutes les unités.
Ils sont plusieurs.
1:32:12
Deux suspects portent nos uniformes.
1:32:14
La dernière position de Beta 7
était dans le tunnel.
1:32:18
A environ 1 20 mètres
du stade.
1:32:21
Ils vont peut-être vers le stade.
1:32:25
Changement de tactique.
1:32:27
Hong Kong Coliseum, en avant!
1:32:29
D'accord!
1:32:46
Alpha, enlevez vos uniformes.
1:32:49
Allez dans le public
par deux.
1:32:51
Ils peuvent tirer sur le public.