:39:01
	Seus amigos chegaram.
Muitos deles. Muitos mesmo.
:39:07
	- O que está fazendo?
- O que está olhando?
:39:10
	- Tome seu chá.
- Desculpe.
:39:16
	O banheiro fica atrás de mim.
Há uma saída.
:39:20
	Vou distraí-los.
Me empreste seu celular.
:39:34
	Veja aquele idiota.
:40:02
	Essa praia é tão linda.
:40:06
	Idiota, isso não é
uma praia é um porto.
:40:22
	Justo...
:40:24
	Orlando... Leon.
:40:32
	Leon, você come demais.
:40:36
	Boas notícias. Vamos abrir
uma agência de viagens.
:40:41
	Uns quilos aqui e outros lá,
e vamos ficar no céu.
:40:45
	- O que houve com sua voz?
- Levou um tiro na garganta.
:40:51
	Por isso está rouco
como Rod Stewart.
:40:55
	Nós o chamamos para
esconder o dinheiro.
:40:59
	Não me trouxe aqui, Pablo.
Éramos mercenários.