:20:00
	حياة أبدية.
:20:03
	وجريتا.
:20:06
	جريتا؟
:20:08
	كَيْفَ أنت تَعمَلُ هذا ,
 فريدريك؟
:20:09
	أنا عَمِلتُ هو للعِلْمِ.
:20:14
	لإبْقائه 
 للأجيال القادمةِ.
:20:18
	فريدريك.
:20:20
	فريدريك!
:20:23
	هو ذَاهِبُ.
:20:24
	يَجيءُ.
:20:27
	ماذا نَذْهبُ إلى نَعمَلُ؟ 
 النداء 
 ل2:00.
:20:49
	ألبين، يَستمعُ لي.
:20:54
	ليس هناك طريق 
 مِنْ هذه الجزيرةِ.
:20:56
	ماذا عن الطائرة 
 رَأيتُ؟ 
 لا، لا. دقّقتُه.
:20:58
	خزّانات الوقود فارغة.
:21:01
	سيارة؟
:21:03
	Nope.
:21:05
	نحن يَجِبُ أَنْ نُصوّرَ 
 مشهد Schreck اللّيلة.
:21:15
	تَعْرفُ بأنّني لا أَحْبُّ 
 هذه النبتاتِ المتأخّرةِ، فريدريك.
:21:18
	أين كُلّ شخص؟
:21:20
	لماذا عِنْدي 
 مُساعد؟
:21:21
	جريتا. . .
:21:24
	هَلْ وَضعتَ على هذا التركيبِ 
 مَع a مكنسة؟
:21:27
	توقّف يُدلّلُ ,
 ألبين. 
 تَبْدو جميلَ.
:21:29
	هَلّ بالإمكان أَنْ عِنْدي a سيجارة؟ 
 متأكّد.
:21:32
	حيث مخطوطتي؟ 
 هينريك؟
:21:34
	هو متوعّكُ. 
 الذي المسألة 
 مَعه؟
:21:36
	جريتا، لا يَسْألُ 
 العديد من الأسئلةِ. 
 نحن مشغولون.
:21:42
	شكراً لكم، عزيز.
:21:46
	لماذا كُلّ شخص 
 يَبْدو كئيبَ جداً؟
:21:49
	يا! 
 مَنْ ماتَ؟