:23:00
أيضاً، جريتا ,
أنت سَتَكُونُ هنا،
:23:02
يَستندُ على السريرِ.
:23:04
نعم.
:23:09
جيد.
:23:15
الآن، في هذا المشهدِ،
:23:18
تُقدّمُ
تضحية نهائية
للحبِّ، نعم؟
:23:21
نعم.
:23:23
أنت سَتَغوي
الإحصاء،
:23:26
ومَع
حصتكَ الخشبية،
:23:29
مباشرةً قبل تَمُوتُ،
:23:31
أنت سَتَبْعثُ
ه، نعم؟
:23:32
واضح؟ جيد جداً.
:23:35
بكلمة أخرى ,
كُلّ أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ. . .
:23:38
، كما يَقُولونَ، يَرتاحُ،
:23:40
ومصّاص الدماء
يَعمَلُ كُلّ العمل.
:23:43
أنت هَلْ تَركتُ
تدريبات في برلين
فقط لتَعمَلُ تلك؟
:23:47
يا!
يُراقبُه، وسيم.
:23:54
ولميلانِكَ في ,
رجاءً، Herr Schreck.
:23:57
شكراً لكم.
:24:01
، وألبين ,
أحذيتها، رجاءً؟
:24:06
- نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ على متن.
- فريدريك؟
:24:08
نعم؟
أنا لا أَتمنّى إلى
أَستجوبُ سلطتَكَ،
:24:11
لكن هَلْ أنت متأكّد تَعْرفُ
ما أنت تَعْملُ؟
:24:14
نعم، بالضبط.
آلة تصوير لفّةِ.
:24:15
وفريز، مستعدّ؟
[فريز] أعلى.
:24:22
[Murnau]
و. . . سوسن في.
[لَهْث]
:24:27
الذي حَادِث؟
[لَهْث]
رَأيتُ -
:24:29
هو - يَختارُ لا -
:24:31
هو لَنْ يَختارَ أي إنعكاسِ.
:24:33
يُهدّئُ، جريتا.
:24:35
أَراه.
لا، يَنْظرُ إليه!
:24:36
يَنْظرُ إليه!
نظرة!
:24:38
رجاءً، تُساعدُني.
يُساعدُني، رجاءً ,
فريدريك.
:24:41
نحن سَنَعطيك شيءَ
لتَهْدِئتك --
لا، لا يَعمَلُ ذلك.
:24:44
أوه، ألبين ,
يَنْظرُ إليه، رجاءً.
رجاءً.
:24:49
لا! لا!
:24:52
[غَمْغَمَة]
أنا لا أَفْهمُ الذي -