:16:00
	...u jsme vás oèekávali.
- Postaráte se nám o zavazadla?
:16:03
	Nákladní vlak u dorazil.
:16:05
	Zde je hlavní stan.
:16:08
	Byla to hrozná cesta.
Jak dlouho u jste tu?
:16:12
	- Chvilku.
- Jen mi povìzte, e zítra máme nároèný program.
:16:15
	Gustave, ádné exteriérní zábìry v hostinci.
Pár zábìrù zde a pøíjezd Hunterovo vozu.
:16:19
	Vítejte. Vítejte.
:16:20
	Vítejte. Vítejte.
:16:23
	Friedrichu, chtìl bych naplánovat
ty noèní scény.
:16:25
	Kdy se budou filmovat?
:16:27
	Budou se filmovat brzy, Wolfe.
:16:29
	Ale nevyadují
nìjaké velké plánování.
:16:33
	Potøeboval bych pomoc
pøi nastavení svìtel.
:16:35
	Mùe mi dát pár poznámek,
abych se mohl pøipravit.
:16:38
	Pan doktore,
kde jsou komparsisti?
:16:40
	Díváte se na nì.
:16:44
	Doktore, tito lidé
nemohou hrát.
:16:46
	Oni nepotøebují hrát.
Staèí, aby tu jen byli.
:16:55
	Wolfe?
:17:02
	Pane Müllere?
:17:12
	Promiò Wolfgangu.