Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:10:32
Περάσαμε εδώ και ώρες τα σύ
νορα για την Τσεχοσλοβακία.

:10:35
Προφανώς ο Χερ Δόκτωρ έχει
κάνει εξωτερικά γυρισμάτα εκεί.

:10:40
Δεν το ήξερες;
:10:44
Περίεργο... Μάλλον θα γυρί
σουμε τις σκηνές με τον Χάτερ.

:10:48
Τις σκηνές με τον βρυκόλακα.
Δε ζούσε στην Τρανσιλβανία;

:10:52
Δε γυρίζουμε τον Δράκουλα.
Δε μας έδωσαν τα δικαιώματα.

:10:57
Ποιος θα παίξει τον Δράκουλα,
τον 'Ορλοκ ήθελα να πω...

:11:00
Λέγεται Σρεκ.
:11:04
Μαξ Σρεκ.
:11:09
Συνεργαζόταν με τον Μούρνο
στην εταιρεία Ρέινχαρντ.

:11:13
Σίγουρα λέγεται Σρεκ;
Είναι "καρακτερίστας".

:11:16
Ποιος είπε ότι θα παίξει;
Ο Χερ Δόκτωρ μου το είπε.

:11:20
Δεν ξέρω ούτε αυτόν,
ούτε την εταιρεία.

:11:23
Είπε ότι ήταν με
τον Στανισλάβσκι στη Μόσχα.

:11:26
Είναι της ρώσικης
σχολής, δηλαδή.

:11:28
'Οσο για την
προετοιμασία του...

:11:30
υποτάσσει την προσωπικότητά
του στο ρόλο που υποδύεται.

:11:34
Γι' αυτό δεν ταξιδεύει
μαζί μας.

:11:37
'Εχει πάει στην Τσεχοσλοβακία
εδώ και βδομάδες...

:11:40
υποθέτω για να αδράξει
το άρωμα του τόπου.

:11:43
Ο Χερ Δόκτωρ μου είπε επίσης
ότι όταν έρθει στα γυρίσματα...

:11:47
ο Σρεκ θα εμφανιστεί
μακιγιαρισμένος...

:11:51
και φυσικά σαν βρυκόλακας.
:11:54
Επίσης θα κάνουμε
γυρίσματα μόνο το βράδυ.


prev.
next.