:19:44
[ Grunting ]
:19:49
[ Murnau ] All right, Hutter,
it's been a fitful night,
but you wake refreshed,
:19:53
eager to continue
your journey to the castle
of the nobleman,
:19:57
who may very well
make your fortune.
:20:04
Wait, Gustav.
What is that beside you?
:20:06
Yes. Pick it up.
:20:09
It's a book...
about vampires.
:20:15
[ Murnau ]
Ah! Yes.
:20:17
Now you remember.
:20:19
It was put there last night
by the superstitious peasants,
the ones who warned you...
:20:24
not to enter
Orlock's castle.
:20:27
The ones who warned you
not even to dare to speak
his name--
:20:32
Nosferatu--
:20:35
the unclean,
the undead.
:20:38
Lest you invoke
the creature itself.
:20:42
Very good, Gustav.
:20:45
Herr Doctor.
Albin?
:20:47
I am sorry,
Herr Doctor, but--
:20:49
Albin!
Yes, Friedrich.
:20:51
Albin,
a native has wandered
into my frame.
:20:55
Kommen sie, fraulein.