:08:00
Mutta sellainen on nerouden hinta.
:08:03
Luojan kiitos, loppu tälle kekseliäisyydelle!
:08:14
Hienosti tehty, Greta.
:08:16
Olet kehittynyt monella ihanalla tavalla.
:08:18
Hetken jopa luulin nähneeni
ounastuksen pahasta kasvoillasi.
:08:22
Eipä olisi ihme ottaen huomioon mitä kaikkea
pelottavaa paskaa olet selittänyt minulle.
:08:26
Sanoinhan sinulle, että se on
tärkeää luodaksemme realistisen efektin.
:08:29
Mutta miksi meidän on lähdettävä Berliinistä
juuri nyt teatterikauden alkaessa?
:08:33
- Albin, onko miehesi järjestäneet autot ?
- Kyllä, kaksi.
:08:36
Onko sinulla aavistustakaan millaisia
rooleja minulle on tarjottu pitkästä aikaa?
:08:39
- Palkkiot !
- Onko se tarpeeksi ?
:08:41
On oltava.
Ne ovat seudun ainoat autot.
:08:44
Herr Doctor,
laiminlyöt minua.
:08:46
Oli aika, jolloin et laiminlyönyt minua.
:08:50
Greta, miksi ihmeessä haluat olla näytelmässä,
kun voit näytellä elokuvassa?
:08:54
Teatteriyleisö puhaltaa minuun elämää,
:08:57
kun tuo hökötus taas imee sen minusta.
:09:02
Greta, Ellen on nainen joka löytää -
:09:06
perimmäisen rakkauden ilmaisun -
:09:08
voimakkaimmasta kuviteltavasta kivusta.
:09:14
Kuulostaako tutulta ?
:09:18
Se on hyvin vaativa rooli.
:09:21
Se on rooli, joka tekee
sinusta mahtavan näyttelijättären.
:09:25
Ota se uhrauksena taiteesi tähden.
:09:31
Toimikaa nopeasti, hyvät naiset ja herrat.
Meidän täytyy ehtiä junaan.
:09:33
Hans.
:09:36
Albin, mitä annoit kissalle ?
:09:38
- Oopiumia.
- Oopiumia?
:09:40
On vaikeaa pitää se pirulainen
tottelevaisena näissä valoissa.
:09:43
- Miten niin, näkyikö se?
- Se näytti hieman tokkuraiselta.
:09:46
Ei niin paljon kuin Greta.
:09:48
Asiat tuntuvat olevan hyvällä mallillaan.
:09:50
Friedrich? Friedrich!
:09:54
Friedrich, meidän pitää keskustella vampyyrista.
:09:57
Ei nyt, Albin.
On melkein pimeä.
:09:59
Pistä kamat kasaan, jooko ?