Shadow of the Vampire
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:48:00
Didn't we have something
to say to him ?

:48:06
Max ? The great
Friedrich Wilhelm Murnau...

:48:10
went to Berlin to fiind
a new photographer.

:48:13
Wolf is probably dead.
So you can take
your funny ears off.

:48:16
Alb, please.
The man is an artist.

:48:20
Ask him some
vampire questions.

:48:22
[Albin]
When did you become a vampire ?

:48:25
I can't recall.
:48:27
Where were you born--
were you born ?

:48:30
I can't remember.
:48:33
[ Laughing ]
It's not funny anymore.

:48:36
Come on, Count Dracula
wouldn't say
he couldn't remember.

:48:39
I read that book.
Murnau gave it to me.

:48:46
Well, now this
is a golden opportunity.
Speaking as a vampire,

:48:50
what do you make
of the book's
technical merits ?

:48:53
It made me sad.
:48:55
[Albin]
Why sad?

:48:58
Because Dracula
had no servants.

:49:01
I think you missed
the point of the book,
Count Orlock.

:49:05
Dracula hasn't had servants
in 400 years,

:49:09
and then a man
comes to his ancestral home,

:49:12
and he must convince him
that he--

:49:15
that he is like the man.
:49:17
He has to feed him,
:49:19
when he himself
hasn't eaten food
in centuries.

:49:24
Can he even remember
how to buy bread ?

:49:29
How to select
cheese and wine ?

:49:31
And then he remembers
the rest of it.

:49:35
How to prepare a meal,
how to make a bed.

:49:39
He remembers
his first glory,

:49:43
his armies,
his retainers,

:49:47
and what
he is reduced to.

:49:52
The loneliest part
of the book comes...

:49:56
when the man accidentally...

aperçu.
suivant.