Shadow of the Vampire
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:11:00
You had me leave
rehearsals in Berlin
just to do that ?

1:11:05
Hey !
Watch it, handsome.

1:11:13
And for your lean-in,
please, Herr Schreck.

1:11:16
Thank you.
1:11:21
And, Albin,
her shoes, please ?

1:11:26
- We must go aboard.
- Friedrich ?

1:11:29
Yes ?
I don't wish to
question your authority,

1:11:32
but are you sure you know
what you are doing ?

1:11:35
Yes, exactly.
Roll camera.

1:11:37
And Fritz, ready ?
[Fritz] Higher.

1:11:45
[Murnau]
And... iris in.
[ Gasping ]

1:11:51
What's happened ?
[ Gasping ]
I saw--

1:11:53
He-- He casts no--
1:11:55
He casts no reflection.
1:11:57
Calm down, Greta.
1:11:59
I see it.
No, look at him !

1:12:01
Look at him !
Look !

1:12:04
Please, help me.
Help me, please,
Friedrich.

1:12:07
We'll give you something
to calm you--
No, don't do that.

1:12:10
Oh, Albin,
look at him, please.
Please.

1:12:15
No ! No !
1:12:19
[ Mumbling ]
I don't understand what--

1:12:32
lt is the role that will
make you great as an actress.

1:12:41
Consider it a sacrifice
for your art.

1:12:51
[Murnau]
That's better, now we can
work in peace.


aperçu.
suivant.