:53:00
Htjeli ste realnost,
Herr Doctor, evo vam je.
:53:03
Pa, ja nisam doktor,ali poznajem
farmakologiju.
:53:06
-Vi ste novi kamerman?
-(Da).
:53:08
-Paul ba namjeta za snimanje
-Odlièno.
:53:10
-Umjetnost ne moe imati ritam ivota?
-Ah, naravno da moe.
:53:15
-Koja je leæa?
-35 milimetara,gospodine.
:53:18
Nije ba moje oruje izbora,
ali proæi æe.
:53:21
-Napunjeno je?
-Da, gospodine.
:53:23
Dobro, i ja sam. Pomakni kameru
deset centimetara udesno,
:53:25
i probat æemo snimiti dva hitca,
ali èekaj na moj znak.
:53:36
-Da li si snimio?
-Da, gospodine.
:53:38
-Tada je prolaz èist?
-Prolaz je èist, gospodine.
:53:44
Nisam imao vremena pravilno
pripremiti snimak.
:53:46
Ono to sam morao uèiniti jest
snimiti pucanj usporeno.
:53:50
Bilo bi jako
dojmljivo.
:53:52
to je to,gospodine,
usporeni snimak?
:53:54
Pa, vrtim traku kroz kameru
u veæoj brzini,
:53:56
tada, projecirana u
normalnoj brzini,
:53:58
stvari ispadaju
neprirodno spore.
:54:01
Svemu daje
malo rezonancije.
:54:04
teta to neæete imati
priliku to demostrirai...
:54:07
vae ezoteriène sposobnosti
u mojoj produkciji.
:54:11
Ja sam Albin Grau,
producent.
:54:15
"I u zoru Hutter pokuava otjerati
prikazu straha svojih noæi."
:54:20
Odlièno.
Fritz, pokreni kameru.
:54:30
Priblii zjenicu.
:54:34
Kreni.