Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Ne, stvarno. Imaš jako
zanimljivo lice.

:57:04
Zašto, Herr Doctor, ne snima u studiju
kao svi drugi?

:57:08
Henry, da li bi primio mog psa?
Choo Choo.

:57:12
Oh, i hvala vam.
Foo Foo.

:57:17
Wismar... Ima li tu
bilo što bi...

:57:19
barem malo lièilo
na kabaret?

:57:22
Želim reæi da stvarno patim
za umjetnost, vjerujte mi.

:57:25
Melodrama. Želim reæi
što se uopæe dešava ovdje?

:57:27
Znate, Friedrich mi kaže
da zakljuèam vrata noæu,

:57:31
a Gustav kaže
da svi nestaju.

:57:33
Oh, ne možete zamisliti što
govore u Berlinu.

:57:37
Zdravo, Greta.
:57:40
Zdravo.
:57:42
Izgledate mi blijedo poznato.
Gdje smo se sreli?

:57:46
U Maroku.
:57:48
Ah, da, naravno.
Došli ste mi èestitati.

:57:52
(Da, da)
:57:54
Koje je vaše ime?
Ime je...

:57:59
-Ah, Fritzie.
-(Da, da.) Fritzie.

:58:01
Da, Fritzie.
:58:04
-Fritzie.
-Da li bi ste se pridružili na piæu?

:58:08
Ne, ne, ne.Moramo pregledati
pozornicu.

:58:11
Kakav...Kakva pozprnica?
O èemu vi prièate?

:58:15
Moraš vidjeti pozornicu sa nama
noèas, Fritzie.

:58:19
Pa, onda mi vratite
moje pse.

:58:22
Evo.
:58:24
Hvala vam.
:58:26
Ostavljena u samoæi, po obièaju.
:58:29
Doði mi, Foo Foo.
:58:46
Ovdje je, zar ne?
:58:49
Proslavljeno dijete.
:58:56
-Ne.
-Želim je vidjeti sada.

:58:58
Ne.

prev.
next.