:36:02
[ Moaning ]
:36:07
Volt idõ...
:36:10
...amikor arany kelyhekbõl ettem.
:36:15
De most--
:36:19
Ne nézz rám így!
:36:23
Öregkoromban,
:36:26
úgy eszem ahogy az
öregemberek pisálnak.
:36:32
Néha az egészet egyszerre.
:36:37
Néha csepprõl cseppre.
:36:43
Mondtam...
:36:46
...hogy kiszámíthatatlanul
táplálkozom.
:36:53
Gyakran, nagyon sokat.
:37:02
Igen, Max adja a nyakláncot
Elkének.
:37:05
Gustav, a tegnap esti
jelenet újra.
:37:10
Találkozol a vendéglátóddal.
Hazavisz a kastélyába.
:37:13
Vacsorát ad neked.
Elkezdesz enni.
:37:16
Nagyon jó. Kiváló. És, Orlock,
Nagy átéléssel olvassa a papírokat...
:37:21
...és egyáltalán nem figyel
a vendégére.
:37:24
Jó.
Wolf, kamera indul.
:37:29
És...
:37:31
...felvétel.
:37:38
Valami eszedbe jut.
:37:40
Nézz a házigazdára.
Nagyon jó, Gustav.
:37:44
Azt hiszed...
:37:46
...talán õ az az idegen aki
a kastélyhoz vezetett téged ?
:37:52
Figyeled.
Ember-e egyáltalán ?
:37:55
Milyen érzés mellette enni...