Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Igen, Friedrich.
:42:01
Gondolod hogy Wolf asszisztense
be tudja fejezni a filmet?

:42:04
Paul ? Nem hinném.
Nincs elég tapasztalata.

:42:09
És mi van veled ?
:42:11
A te szakmád áll legközelebb
az operatõrhöz.

:42:14
Mirõl beszélünk ?
A filnek itt vége van.

:42:18
Nem, Henrik,
a forgatásnak folytatódnia kell.

:42:21
Henrik, ez a film a legkisebb
megszakítást sem élné túl.

:42:25
A támogatók nem hagynák.
Gyûlölik a forgatókönyved.

:42:30
Egyébként ez még jól is jöhet...
:42:32
...mert stábot nagyon ingerültté
tette és ez tetszik.

:42:34
Ezt komolyan gondolod ?
Elviszem Wolfot a kórházba.

:42:37
Te egy kibaszott õrült vagy.
Egy fanatikus !

:42:39
Ne viselkedj úgy mint
egy gyerek, Henrik !

:42:43
Szerzek egy új fotóst és még
hétvége elõtt idehozom.

:42:48
Henrik, mikor a forgatókönyvet
írtad,

:42:51
a saját démonaidat hívtad
segítségül, igaz ?

:42:54
Én most ugyanezt teszem.
:42:58
Albin, te vagy a producer.
:43:01
Tartsd össze a csapatot.
:43:10
[ Car Engine Starts ]
:43:17
[Ragged Breathing]
:43:24
Hogy merted !
:43:26
Hogy merted megölni az operatõrömet!
Te idióta !

:43:30
Megöltem...valakit a
csapatából Murnau ?

:43:35
Nem is emlékszem.
:43:37
Megállapodtunk valamiben !
:43:40
Ne színlelje a bánatot, Herr Doctor.
Ismerem magát.

:43:48
Miért pont õt, te szörnyeteg ?
:43:51
Miért nem a...
súgólányt ?

:43:54
[ Chuckles ]
:43:57
A súgólány...
:43:59
...õt talán majd késõbb.

prev.
next.