:44:02
Nem, nem fogod.
A megállapodásunk--
:44:04
megigérted hogy nem bántod
az embereimet.
:44:09
Figyelj rám.
Megértetted?
:44:11
El kell mennem Berlinbe...
:44:14
...találni egy új operatõrt és
visszajönni vele ide.
:44:17
És te! Fékezd magad amig
vissza nem jövök.
:44:24
Nem hiszem...
hogy az íróra szükség van.
:44:32
Nem várom tõled
hogy megértsd,
:44:34
és magamnak is félek beismerni,
:44:38
de az íróra szükségünk van.
:44:41
Az egész stábra szükség van.
:44:45
Érted ?
:44:48
Azt sem hiszem hogy a
hajóra szükség lenne.
:44:55
Micsoda ?
:44:57
A hajó.
:45:00
A hajó.
:45:03
Jó ég, te mirõl beszélsz ?
:45:06
Egy tucat jelenetem van a hajón.
:45:10
De... én nem hajózhatom.
:45:14
Majd helyettesítelek egy
hasonmással!
:45:17
Minden jeleneted hasonmással
vesszük fel!
:45:20
Nem lesz semmi közeli.
Egyáltalán semmi.
:45:23
Hogy mersz velem így beszélni!
:45:26
Ezek az én jeleneteim !
Én vagyok a rendezõ!
:45:29
[ Hisses ]
:45:32
Ezt eddig miért nem mondtad ?
:45:40
Meg akarod enni az írót ?
Jó étvágyat.
:45:43
De akkor a karaktered
nem tudom hogyan...
:45:46
..fog tudni eljutni Brémába.
:45:50
[ Grunts ]
:45:53
Igen, én foglak...
:45:57
...a tengeri jeleneteknél
helyettesíteni.
:45:59
De Helgolandba mindenképp el kell
hajóznod a jelentehez amiben meghalsz.