:23:19
Gustav, tens de o seguir peIo
túneI.
:23:29
Sim, entra.
:23:32
Desce.
:23:37
E...
:23:39
corta.
:23:50
WoIf?
:23:55
Meu Deus.
:23:57
WoIf!
:23:59
Apanhei.
:24:02
ExceIente.
:24:03
A abertura da nossa sinfonia
de horrores.
:24:06
GeniaI, Hutter, geniaI.
:24:12
EIe não vem da Companhia
Reinhardt.
:24:17
Parabéns, Gustav.
:24:23
Sim...
:24:25
estive bem, não estive?
:24:27
Vi a cara deIe... a cara dele.
:24:31
Onde o encontraste?
:24:34
Naquele buraco.
:24:35
Gustav...
:24:37
esse foi o teu meIhor momento.
:24:39
Muito bem, Gustav.
:24:40
CavaIheiros, vamos recoIher. Hoje
não vamos fiImar mais.
:24:43
Só isto? Viemos até aqui, só para
fiImar uma cena?
:24:46
Teria ido a quaIquer Iado, para
conseguiraqueIe oIharde Gustav.
:24:50
Quero feIicitar Herr Schreck, peIa sua
espIêndida entrada-
:24:54
Durante o resto das fiImagens, eIe
será o Conde OrIock.
:24:57
Para eIe mesmo, e para todos nós.
:24:59
Deixem-no em paz. EIe será
compIetamente autêntico.