Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
A ...akcia.
:22:04
Gustáv, prichádzaš pomaly.
:22:07
Pomaly, ...tak.
:22:10
Cítiš tašku.
Uisti sa, že mᚠkontrakty.

:22:16
Bojíš sa.
:22:18
Kto bola tá osoba,
èo a sem zavolala?

:22:22
Musíš vojs do zámku.
:22:25
Zámok a láka.
:22:27
Brána sa náhle otvorí.
:22:32
Musíš vojs.
:22:34
Výborne, Gustáv.
:22:37
Choï dopredu.
:22:39
Choï dopredu.
:22:44
A... koniec.
:22:46
- Wolf?
- Je to dobré.

:22:48
Mám na starosti konštrukciu.
:22:51
Kto to všetko vybudoval?
Mali sme dohodu.

:22:53
Albín, Albín. Poslal som sem dnes ráno
pár tunajších robotníkov.

:22:57
Prepáè, že som ti to nevysvetlil.
:22:59
Prosím, tam na dvore je generátor.
Proste to len otoè o tri v pravo.

:23:03
Teraz sa vrátime do práce
a premiestnime kameru.

:23:06
- Mali sme dohodu!
- Áno. Zostaò tu na chví¾ku.

:23:09
Wolf, tvoja kamera bude tu. Priprav ju
tak rýchlo, ako sa ti len dá. Dobre?

:23:18
Kamera beží.
:23:28
Gustáv, ve¾mi pomaly ideš dopredu,
:23:31
a stále smeruješ do tunela.
:23:35
Perfektné.
K diere,

:23:39
ktorá je nepreskúmaná
a nedotknutá...

:23:43
ve¾mi, ve¾mi dlhý èas.
:23:48
A vtedy, jednej noci,
:23:54
nieèo vychádza von.

prev.
next.