:28:01
naeg vampira, grofa Orloka.
:28:03
Sigurno ste èuli da su Maksove
metode malo nekonvencionalne,
:28:08
ali siguran sam da æete
potovati njegovu vetinu.
:28:14
A sada, svi na mesta.
:28:18
Mogu li da dobijem stolicu?
:28:21
Grofe Orlok, vi æete
sedeti na èelu stola.
:28:23
Molim vas.
:28:25
Jako dobro.
:28:27
U ovoj sceni grof èita
dokumente koje si mu doneo
:28:31
i uskoro æe da zaradi
znaèajan novèani iznos.
:28:37
Ne, bez minke!
:28:40
Lzvinite, doktore.
:28:42
Albine, raèisti set.
:28:51
Grofe, èitajte
dokumente. Tako.
:28:56
To nije taèno.
:28:59
Pokuajte da odglumite,
za Boga miloga.
:29:01
ta bi trebalo da pie?
- To je kupoprodajni ugovor.
:29:08
eleo bih malo minke.
:29:11
Neæete je dobiti.
:29:13
Jesmo li spremni?
Elke, gramofon.
:29:26
Zumiraj.
:29:31
Usresredite se.
:29:34
Poènite.
:29:36
Jako dobro, Orlok.
Èitajte dokumenta.
:29:40
Èitate vrlo pomno.
:29:42
Ne dobijate potu od
ivih ba tako èesto.
:29:47
Ne, ne gledajte gore.
Usresredite se na papire.
:29:50
Lako vas nije briga
ta pie u ugovoru.
:29:54
Vas zanimaju samo soèni
vratovi koji vas èekaju
:29:59
kad stignete u Nemaèku.