Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Lli nema Grete.
:44:02
Njene scene snimamo tamo.
:44:12
Læi æu na Heligoland,
ali neæu da plovim.

:44:18
Heligoland je ostrvo. - Pa?
:44:21
Pa se do njega
može samo morem.

:44:25
Ili vazduhom.
:44:37
Ako pristanem na to,
ostaviæeš moje ljude?

:44:44
Lli šta?
:44:47
Nemoj da misliš da ti
ne mogu nauditi.

:44:49
Reci mi kako bi mi naudio,
:44:52
kad ni ja ne znam
kako da sam sebi naudim.

:45:28
Ti teški sati èine svoje.
:45:32
Obaraju me,
udaraju i ubijaju.

:45:38
I iako me ne mogu dokrajèiti,
:45:43
ostavljaju me u mojoj
besmrtnoj mladosti.

:45:51
Besmrtne godine,
besmrtna mladost

:45:58
i sve što bejah u pepelu.

prev.
next.