:46:02
зъбите ми тракат,
ръцете ми са свити в юмрук.
:46:05
Неподобаващо за мен.
Хората като ме погледнат, умират.
:46:08
Десет минути след това,
не мога да дочакам да се върна .
:46:11
- Като затворник ли съм?
- Добре.
:46:15
Но ти...
:46:21
Виж, аз бих убил
на твое място.
:46:24
Ходиш където ходиш.
:46:27
Правиш каквото искаш.
:46:29
Сега, това е което искам.
:46:31
Накитите и другите... лайна
донеси ми парите.
:46:35
Няма
да ги взема.
:46:37
Това, което искам наистина...
:46:39
е да почнеш да ме
водиш в града с тебе.
:46:43
Искам да ме водиш,
където и да ходиш.
:46:49
Мислиш да се
сприятелим, а?
:46:52
"Да се сприятелим."
:46:54
Да те водя в Лутеж, Харвард Клуб ?
Какво говориш?
:46:58
Нe, нe.
:47:00
Като казвам "мене"
:47:04
това е "мене".
:47:09
:47:13
Здравей.
:47:19
Искам да бъдеш пред мене,
бъди моите очи.
:47:24
Осигури ми
малко клиенти.
:47:26
Бих искал
това много.
:47:29
Ще ме заведеш в твоя свят,
и ще убия кучката за тебе.
:47:32
Думата си е дума.
:47:34
Човече, искаш доста.
:47:38
- Moля?
- Виж, тук са 40,000$.
:47:40
Мислех, че ще са повече,
но колкото толкова.
:47:43
Ako ти е толкова важно,
:47:46
можеш да кажеш на всички, че имаш
за длъжник богат бял задник.
:47:49
Не ми пука.
:47:50
Ali entre nous?
:47:52
Никакъв шанс.
:47:56
Какво, Пийпълс
Дай ми това.