:50:00
Do prdele!
:50:05
- Co se dìje?
- Uèíme se, kde je co.
:50:08
- Jak se vede?
- Mluvím s nìkým.
:50:11
- Pøed tím soudem. To bylo drsný.
- Jo. To má pravdu.
:50:21
- Jse si jist, e jse v poøádku?
- Jo, fajn.
:50:28
Do prdele, èlovìèe!
Já mizím.
:50:36
Hej, Shafte, slyel jsem,
e jsi odeel od policie.
:50:39
Myslím, e u bych tyhle
sraèky nemìl dìlat.
:50:44
Dobøe, Shafte.
:50:46
Buzerante jeden.
:50:53
Pøijde sem jeden chlápek
a má kapsy plný kamenù
:50:57
a ptá se mì, jestli mùu
nìkoho najít?
:51:00
Já øeknu, e jo,
protoe je docela slavnej
:51:04
a èlovìk ho nechce odmítnout.
Pøiel za mnou. A to mi lichotí.
:51:08
Ale fakt je ten, e hledání lidí není,
tak øíkajíc, moje silná stránka.
:51:12
Take, mìl bych tenhle návrh.
:51:16
Vy jste detektivové, správnì?
:51:18
Vy umíte hledat, tak proè byste
nemohli být mí dodavatelé?
:51:23
Chlápek øíkal, e to hodí 20 tácù.
Pøinese je dneska veèer.
:51:27
Rozdìlím se s vámi napùl.
Nejsnadnìji vydìlané peníze.
:51:33
Vy pùlku.
Já pùlku.
:51:37
10 tácù?
:51:39
10 tisíc.
:51:41
- Jen mi øeknete, kde je.
- A co bude potom?
:51:46
Nejsnadnìji vydìlané peníze.
:51:58
Chce mu øíct o tom tetování?