Shaft

1:07:02

- Uškr toho zkurvence!
- Cos jí udìlal?!

1:07:05

- Jeï, zatracenì!
- Tys mì sem dostal.

1:07:09

Mikey!

1:07:17

- Zatracenì!
- Ty zkurvenèe, já jsem...

1:07:21

Mikey!

1:07:25

Je to v prdeli.

1:07:34

Bratøíèku, bratøíèku...

1:07:38

Mùj Bože!

1:07:48

Podívej se na mýho bratøíèka!

1:07:52

Jeï za nima, zjisti, kam jedou,
a zavolej mi.

1:07:57

Já se o to pak postarám.
Ty si s tím nedìlej starosti, zmrde.

1:08:07

Teï dlužíš ty mì,
ty velkej Shafte!

1:08:37

Než tam vejdeme,
musím vás všechny varovat.

1:08:41

Dal jsem uklízeèce
nìkalikaletou dovolenou.

1:08:48

Rozumíte, aby se trochu sebrala.

1:08:51

Já tady ten bordel trochu uklidím
a zapálím svíèky a kadidlo.

1:08:54

- Všechno bude dobrý.
- Proboha, Rassane.

1:08:58

- Je to tady biologický nebezpeèí.
- Vítejte. Posaïte se a uvolnìte se.