:13:03
Helt ærligt. Du er elendig!
:13:23
- De trorsgu, jeg erforbryder.
- Nu klapper du i, svans.
:13:38
- John Shaft.
- Velkommen til narkoafdelingen.
:13:41
- Jimmy Groves.
- Jack Roselli.
:13:44
- Er l kommet fra 3-5?
- Ja.
:13:47
- John Shaft? Jeg hører, du sagde op.
- lkke endnu.
:13:51
Skynd dig nu, for fanden!
:13:58
Kom så, for helvede!
:14:01
Kom nu, Billy Bob.
Så luk sgu da døren op.
:14:09
Tre Happy Meals eller fire?
:14:12
Fire. Skynd dig!
:14:14
Bliv, hvor l er!
:14:27
Alle bliver, hvor de er!
Tag ham der! Ned på gulvet!
:14:31
Sluk for den forbandede musik!
:14:35
- Hænderne om på ryggen.
- Shaft, jeg har en her.
:14:39
Nå, nu taler du ikke engelsk!
Du kan godt sige ''kilo'', ikke?
:14:43
Hør, for fanden!
:14:45
Hvis jeg skal løbe efter dig,
så bliverjeg skidesur. Stop!