:54:04
Hvorfor trak du dig?
:54:13
Miss Palmieri.
:54:15
Vent her.
:54:19
Lede svin!
:54:24
- Hun aflægger ikke vidneudsagn.
- Hold jer væk fra min søster!
:54:28
- Tag det roligt.
- Din søster?.
:54:30
Hvis hun ikke så noget,
hvor flygter hun så?
:54:33
- Bare lad hende være.
- Har Wade truet hende igen?
:54:35
Stå stille.
:54:37
- Jeg kan beskyttee hende.
- Bare lad hende være.
:54:41
Frankie?
:54:44
- Mikey?.
- Mor, gå ind igen.
:54:49
- Vi vil bare tale med hende.
- Ja, med pistolerne!
:54:53
Skrid!
:55:03
- Hvad tror du?
- De trak en nitte.
:55:06
De fandt ikke ud af noget, vel?
:55:10
Kom nu, Shaft.
Vis os hen til servitricen.
:55:21
Jeg tror, vi bliver skygget.
:55:34
- Roselli og Groves.
- Følger de efter os?
:55:37
De så mig sammen
med Tattoo i går aftes.
:55:40
Peoples har sikkert hyret dem til
at finde Diane. Ja, de følger efter os.
:55:44
Først Walter, så Peoples
og nu de to.
:55:49
De prøver at tage røven på folk.
Nu viserjeg dem, hvordan man gør.