1:15:02
Nu skal du høre den gode nyhed.
1:15:05
- Du kan holde op med at flygte...
- Du fatter det ikke, hvad?
1:15:14
Jeg tog imod penge.
1:15:18
Den mand, der ringede,
tilbød mig 100.000 for at forsvinde.
1:15:22
Halvdelen på stedet og halvdelen,
når sagen var afgjort. Og jeg sagde ja.
1:15:28
Jeg tog imod 50.000 og forsvandt.
1:15:34
Jeg sagde til mig selv,
at hvis jeg udpegede ham...
1:15:37
Jeg udpegede svinet,
og jeg fik ham anholdt.
1:15:41
Jeg sagde til mig selv, det var nok,
men det var det tydeligvis ikke.
1:15:46
Det er da tydeligt.
1:15:56
Jeg er ked af det.
1:16:06
De sidste to år...
må have været et helvede for dig.
1:16:12
Hvad?
1:16:17
- Jeg kunne handle aktier på nettet.
- Jeg kunne sidde og se Nicks.
1:16:24
Fandens også!
1:16:28
- Tror du, hun har luret os?
- Hvordan skulle jeg vide det?
1:16:40
Hun er på vej herhen.
Slap af og lad mig føre ordet.
1:16:47
- Hvordan går det?
- Hvad laver l her?.
1:16:50
Vi holder din ryg fri.
1:16:52
Jeg er lige kommet. Min ryg?
1:16:55
Din ryg, Shafts ryg.
1:16:58
Han har ikke sagt,
hvor han ville være.